Followed Rost's teachings Befolgte Rosts Lehren | |
Defeated the Sawtooth Besiegte den Sägezahn | |
First Modification Erste Modifikation | Used a Weapon Coil or Outfit Weave on a modifiable weapon or outfit. Verwendete eine Waffenspule oder ein Outfit für eine modifizierbare Waffe oder ein modifizierbares Outfit. |
Triumphed in the Proving Triumphierte in der Prüfung | |
Tore off 10 components 10 Komponenten abgeschossen | Detached 10 components from machines during combat. 10 Komponenten während des Kampfes von Maschinen gelöst. |
Reached level 10 Level 10 erreicht | Reached player level 10. Spielerlevel 10 erreicht. |
Stealth killed 10 machines Stealth tötete 10 Maschinen [P. ] [91548N] Level 1 | Performed a stealth kill on 10 machines. Auf 10 Maschinen wurde ein Stealth-Kill ausgeführt. |
First Tallneck Overridden Erstes Tallneck überschrieben | |
First Ancient Vessel found Erstes altes Schiff gefunden | |
First Corrupted Zone cleared Erste korrupte Zone geräumt | |
First Bandit Camp cleared Erstes Banditenlager gelöscht | |
First Metal Flower found Erste gefundene Metallblume [ P] [91553N] Erstes B | |
Victorious with the War-Chief Siegreich mit dem Kriegshäuptling | |
Fought back the corruption Bekämpfung der Korruption | |
First Core Overridden Erster Kern überschrieben | |
Headshot 30 human enemies Kopfschuss 30 menschliche Feinde | Killed 30 human enemies by landing headshots on them. Tötete 30 menschliche Feinde, indem Kopfschüsse auf sie landeten. |
All Recon machines killed Alle getöteten Aufklärungsmaschinen [P. ] [91558N] | |
First Vantage found Erster gefundener Aussichtspunkt | |
Reached level 25 Erreicht Level 25 | Reached player level 25. Spielerlevel 25 erreicht. |
10 Vulnerable machine kills 10 Tötungen durch gefährdete Maschinen | Killed 10 machines weak to Fire while burning, or weak to Freeze while frozen. 10 Maschinen getötet, die beim Brennen schwach gegen Feuer oder im gefrorenen Zustand schwach gegen Einfrieren sind. |
3 Strikes From Above 3 Treffer von oben | Killed 3 enemies using the Strike from Above skill. 3 Feinde mit der Fertigkeit 'Schlag von oben' getötet. |
All Suns at one Ground Alle Sonnen auf einem Boden | |
Learned of the ancient past Von der alten Vergangenheit erfahren | |
Tore off 5 heavy weapons 5 schwere Waffen abgeschossen | Detached 5 heavy weapons from machines during combat. Während des Kampfes wurden 5 schwere Waffen von Maschinen entfernt. |
Saved Meridian from its foe Meridian vor seinem Feind gerettet | |
Blazing Suns at one Ground Blazing Suns getötet auf einem Boden | |
All Combat machines killed Alle Kampfmaschinen haben | |
Crashed the Eclipse network Absturz des Eclipse-Netzwerks | |
Reached level 40 Level 40 erreicht | Reached player level 40. Spielerlevel 40 erreicht. |
First Banuk Figure found Erste Banuk-Figur gefunden | |
Discovered the truth Entdeckte die Wahrheit | |
7 types of machine overridden 7 Arten von Maschinen überschrieben | |
Broke the siege of All-Mother Brach die Belagerung von All-Mother | |
Recovered a powerful weapon Eine mächtige Waffe wiederhergestellt | |
All Tallnecks Overridden Alle Tallnecks überschrieben | |
All Acquisition machines killed Alle Erfassungsmaschinen getötet | |
All Transport machines killed Alle Transportmaschinen wurden getötet. | |
Ended the war machine threat Die Bedrohung durch Kriegsmaschinen wurde beendet. | |
All Cores Overridden Alle Kerne überschrieben | |
Reached level 50 Level 50 erreicht | Reached player level 50. Spieler Level 50 erreicht. |
Got the Shield-Weaver outfit Erhielt das Schildweber-Outfit | |
Took the Shaman's Path Nahm den Weg des Schamanen | |
Hunted Redmaw with Talanah Gejagter Rotschlund mit Talanah | |
First Bluegleam Trade Erster Bluegleam-Handel | Traded Bluegleam for a special weapon or outfit. Bluegleam gegen eine spezielle Waffe oder ein spezielles Outfit eingetauscht. |
All machines catalogued Alle Maschinen katalogisiert | |
Aided the defectors Unterstützte die Überläufer | |
Won the Werak Challenge Gewann die Werak-Herausforderung | |
First Spear Modification Erste Speermodifikation | Applied a modification to your spear. Hat eine Modifikation an Ihrem Speer vorgenommen. |
Completed the Second Expedition Die zweite Expedition abgeschlossen | |
All Suns at all Grounds Alle Sonnen auf allen Böden | |
Cleared all the Bandit Camps Alle Banditenkameras wurden gelöscht ps | |
Blazing Suns at all Grounds Flammende Sonnen auf allen Böden | |
Drained the Flood Die Flut entwässert [ P] [91594N] Flammende Sonnen | |
Conquered the Mountain Den Berg erobert | |
All Skills learned Alle erlernten Fähigkeiten | Learned all available skills. Alle verfügbaren Fähigkeiten erlernt. |
All Ancient Vessels found Alle alten Schiffe gefunden | |
All Frozen Wilds Skills Alle Fähigkeiten der gefrorenen Wildnis | Learned all of the new skills in the Frozen Wilds. Erlernte alle neuen Fähigkeiten in der gefrorenen Wildnis. |
All Corrupted Zones cleared Alle beschädigt Zonen gelöscht | |
All Banuk Figures found Alle gefundenen Banuk-Figuren | |
Fully Improved Weapons Vollständig verbesserte Waffen | |
All Control Towers disabled Alle Kontrolltürme deaktiviert | Disabled all Control Towers by overriding or destroying them. Alle Kontrolltürme wurden deaktiviert, indem sie überschrieben oder zerstört wurden. |
All Metal Flowers found Alle gefundenen Metallblumen | |
All Vantages found Alle gefundenen Vorteile | |
All Animal Figurines found Alle gefundenen Tierfiguren | Found all of the Animal Figurines in the Cut. Alle Tierfiguren im Schnitt gefunden. |
All Pigments found Alle gefundenen Pigmente | Found all of the Pigments in the Cut. Alle Pigmente im Schnitt gefunden. |
Killed 6 Fireclaws 6 Feuerklauen getötet | Killed 6 Fireclaw machines. 6 Fireclaw-Maschinen getötet. |
Reached Level 60 Level 60 erreicht | Reached player level 60. beigetreten. Spielerlevel 60 erreicht. |
All allies joined Alle Verbündeten sind | |
Killed 10 Frostclaws 10 Frostklauen getötet [P. ] [91610N] Alle Verbünd | Killed 10 Frostclaw machines. 10 Frostklauenmaschinen getötet. |
All Activities completed Alle Aktivitäten abgeschlossen | Completed the Tallneck, Bandit Camp and Hunting Ground in the Cut. Das Tallneck-, Banditenlager und Jagdrevier im Schnitt abgeschlossen. |
Won Ikrie's Challenge Ikries Herausforderung gewonnen | |
All Quests completed Alle Quests abgeschlossen | Completed all side quests and errands in the Frozen Wilds. Alle Nebenquests und Besorgungen in der gefrorenen Wildnis abgeschlossen. |
Killed 15 Scorchers 15 Scorchers getötet | Killed 15 Scorcher machines. 15 Scorcher-Maschinen getötet. |
5 Machine Types Repaired 5 Reparierte Maschinentypen | Used the Machine Repair or Mount Repair skill on 5 different types of machine. Verwendet die Fertigkeit Maschinenreparatur oder Montage-Reparatur bei 5 verschiedenen Maschinentypen. |
5 Dismount Strikes niedergeschlagen 5 Abstiegsschläge | Killed 5 enemies using the Dismount Strike skill. Töte 5 Feinde mit der Fertigkeit 'Streik absteigen'. |
Downed 23 Grazer dummies 23 Grazer-Dummies | Found and knocked over all of the Grazer training dummies in the Nora region. Alle Grazer-Trainingspuppen in der Region Nora gefunden und umgeworfen. |
New Game+ Completed Neues Spiel + abgeschlossen | Completed a New Game+ playthrough on any difficulty. Ein neues Spiel + Durchspielen auf einer beliebigen Schwierigkeitsstufe abgeschlossen. |
Ultra Hard Completed Ultrahart abgeschlossen | Completed a New Game+ playthrough on Ultra Hard difficulty. Ein neues Spiel + Durchspielen auf der Schwierigkeitsstufe 'Ultra Hard' abgeschlossen. |
All achievements obtained Alle erzielten Erfolge | Obtained all Horizon Zero Dawn achievements. Alle Erfolge von Horizon Zero Dawn wurden erzielt. |