Geld gefunden Irgendwie haben Sie genug Geld zusammengekratzt, um die Zinsen für das Darlehen zurückzuzahlen. | Somehow, you have scraped together enough money to pay off the interest on the loan. |
Ordnungsgemäß vereidigt ? | ? |
Erdrutsch Sie wurden überwiegend ausgewählt, um eine wichtige Position zu besetzen. | You have been overwhelmingly selected to fill an important position. |
Nichts explodiert Diese Errungenschaft markiert die Tatsache, dass in diesem Moment nichts explodierte, was, wie Sie sicher sein können, eine höchst respektable Errunge | This achievement marks the fact that nothing exploded at this moment, which, rest assured, is a most respectable accomplishment. |
Die facettierte Perle Sie und Fitzie haben eine riskante Aufgabe in einem Hotel erfolgreich erfüllt. | You and Fitzie have successfully accomplished a risky task at a hotel. |
Splendid Victory Die Edelgase haben den Box- und Essenswettbewerb gegen ihre Rivalen gewonnen. | The Noble Gases have won the boxing and dining competition over their rivals. |
Zu Ihren Diensten Fitzie wird eine entscheidende Rolle bei Edelgas spielen. | Fitzie will serve in a crucial Noble Gas role. |
Telefonische Fähigkeiten Das Telefonat mit Mr. Addington verlief unter allen Umständen so gut wie möglich. | The telephone call with Mr. Addington went about as well as possible, all things considered. |
Der Majordomo Sie haben The Majordomo gekauft. | You have purchased The Majordomo. |
Sponsor: Ein mysteriöser Wohltäter Dies wird wahrscheinlich in Ordnung sein. | This is probably going to be fine. |
Den Moment festhalten Stellen Sie sicher, dass ein Foto aufgenommen wird, das das Leben von zwei Ihrer Rivalen verändert. | Ensure that a photograph is taken that will change the life of two of your rivals. |
Im Gesetz gefangen Dank Ihnen wurde ein Dieb in der Oper vor Gericht gestellt. | Thanks to you, a thief was brought to justice at the opera. |
Die Kunstgalerie Betreten Sie die Kunstgalerie mit Vyv. | Enter the art gallery with Vyv. |
Sponsor: Spud Nuggets Spud-Nuggets sind in verschiedenen verlockenden Geschmacksrichtungen erhältlich. | Spud Nuggets are available in a variety of enticing flavors. |
Die Kunst der Politik Vyv wird eine entscheidende Rolle als Edelgas spielen. | Vyv will serve in a crucial Noble Gas role. |
Eine akzeptable Tabelle Die Tabelle wird in akzeptablem Zustand zurückgegeben. | The table is returned in acceptable condition. |
Eine empfindliche Lieferung Sie haben den Edelgasen eine intakte Punschschale geliefert. | You have delivered an intact punch bowl to the Noble Gases. |
Ein Streich entdeckt ? | ? |
Sponsor: Der gut erzogene Ladies 'Garden Club Eine äußerst respektable Verbindung wird hergestellt. | A most respectable connection is forged. |
Insgesamt ? | ? |
Sponsor: Die Brigade der königlichen Abenteurer Mutige Abenteuer und Erkundungen erwarten die Edelgase. | Bold adventure and exploration awaits the Noble Gases. |
Tropfend vor Emotionen Sie haben beim Schreiben eines ziemlich hochwertigen Liebesbriefs mitgeholfen. | You have assisted in ghost writing a rather high-quality love letter. |
Spionagejäger Sie haben mindestens drei relevante Hinweise gefunden, um den Spion aufzuspüren. | You have found at least three relevant clues in tracking down the spy. |
Sie haben meine Klinge Gilberto wird eine entscheidende Rolle als Edelgas spielen. | Gilberto will serve in a crucial Noble Gas role. |
Nur mein Typ ? | ? |
Handball-Sieg Sie haben ein Handballspiel gewonnen und damit Ihre Fähigkeiten deutlich unter Beweis gestellt. | You won a handball match, clearly demonstrating your prowess. |
Sieben Minuten im Himmel ? | ? |
Spionageabwehr Sie haben das Rätsel des Spions vollständig gelöst. | You have completely solved the enigma of the spy. |
Zusammengedrückt ? | ? |
Respekt vor den Toten Du hast den Körper eines Großherzogs mit größter Sorgfalt und Respekt in einen Sarg gelegt. | You have laid the body of a grand duke into a coffin with utmost care and respect. |
Verlor deine Kleidung Der Abend beginnt gerade und Sie haben bereits Ihre Kleidung verloren. | The evening is just beginning, and you have already lost your clothes. |
Bonus setzen Sie haben das Majordomo-Set abgeschlossen. | You have completed the Majordomo set. |
Der verlorene Schatz von Lord Chum Entdecke den verlorenen Schatz von Lord Chum und beanspruche ihn für dich. | Discover the lost treasure of Lord Chum and claim it for your very own. |
Perfect Bookstore Crime Sie haben einen fehlerfreien Buchdiebstahl begangen. | You have committed a flawless book theft. |
Verlieben Sie sich ? | ? |
Verwenden Sie Ihr Ticket Sie haben Ihr Ticket einem Ticketnehmer im Austausch für den Eintritt gegeben, wie man es erwarten würde. | You gave your ticket to a ticket taker in exchange for entry just as one would expect. |
Food Fight Triumph Sie sind siegreich in einem gewalttätigen und nicht autorisierten Gebrauch von Lebensmitteln. | You are victorious in a violent and unauthorized usage of foodstuffs. |
Eine Außenperspektive Tabby wird eine entscheidende Rolle als Edelgas spielen. | Tabby will serve in a crucial Noble Gas role. |
Marmaduke verlassen Helfen Sie Ihrem leidenden Cousin und helfen Sie ihm bei der Flucht. | Lend a hand to your suffering cousin and help him escape. |
Willkommen in der Hölle Fahr mit Gilberto zur Hölle. | Go to hell with Gilberto. |
Eine Drachenperspektive Sie haben einen hervorragenden Blick auf die Schlussszene der Oper. | You have an excellent view of the closing scene of the opera. |
Das Vertrauen einer Diva Sie haben von einer Opern-Diva etwas äußerst Wertvolles erhalten. | You have been given something extremely valuable by an opera diva. |
Hilfe vom Cadbury Club Sie haben während des Essenswettbewerbs Unterstützung von jemandem erhalten, den Sie beeindruckt haben. | You have received assistance during the dining competition from someone you impressed. |
Let It Ride Sie haben alle drei Runden von Three-Card Monte gewonnen und dabei geholfen, eine lächerliche Menge Geld zu verdienen. | You have won all three rounds of Three-Card Monte and helped acquire a ridiculous amount of money. |
Red Hot Sie haben der Dormouse Society ein besonderes Geschenk gemacht, das sie nicht so schnell vergessen werden. | You gave the Dormouse Society a special gift that they will not soon forget. |
Sponsor: Spectacles Coffee Alle sollen zerkleinert werden. | All shall be crushed. |
Vorahnung Sie sind in einen Moment hochmetatextueller Vorahnung eingeweiht, das Zeichen einer wirklich hochwertigen literarischen Erzählung. | You are privy to a moment of highly metatextual foreshadowing, the mark of a really high-quality literary narrative. |
Quaff Gewinnen Sie mit einigen alten Freunden einen spontanen Trinkwettbewerb. | Win an impromptu drinking contest with some old friends. |
Inked Sie haben sich tätowieren lassen. | You have gotten a tattoo. |
Undercover-Arbeit ? | ? |
Stark und unteilbar Ähnlich wie die Edelgase hat die Punschschale den Sturm überstanden und ist in einem Stück aufgetaucht. | Much like the Noble Gases, the punch bowl has weathered the storm and emerged in one piece. |
F_________ Erweitern Sie den Wortschatz eines Kindes. | Expand a child's vocabulary. |
Safecracker Sie haben es geschafft, in einen hochsicheren Safe einzubrechen und den Inhalt zu entfernen. | You managed to break into a highly secure safe and remove the contents. |
Autounfall Lassen Sie ein Auto von oben ins Publikum stürzen. | Cause an automobile to plummet into the audience from high above. |
Der Spitmaster Gemessen an der Gesamtviskosität, -größe und -genauigkeit haben Sie hervorragende Fähigkeiten beim Spucken bewiesen. | Judged on overall viscosity, magnitude, and accuracy, you have demonstrated magnificent skill at spitting. |
Gewinnen Sie den Gilded Honeysuckle Award Sie haben offiziell eine silberne Zunge. | You officially have a silver tongue. |
Dreifache Bedrohung Du wurdest als brutal, schattig und schelmisch beurteilt. | You have been judged brutish, shadowy, and rogueish. |
Der Vogel wählt dich Die Abstimmung eines Vogels ist entscheidend. | The vote of a bird is decisive. |
Leiden die kleinen Kinder Bringen Sie einer Gruppe von Kindern einige harte Lektionen über den Weg der Welt bei. | Teach a group of children some hard lessons about the way of the world. |
Big V und Clara machen die Lieferung ? | ? |
wird anrufen Sie erarbeiten mit dem Ticketnehmer eine für beide Seiten vorteilhafte Methode für den Eintritt in das Opernhaus. | You work out a mutually beneficial method of entrance into the opera house with the ticket taker. |
Zweitbesetzung Sie haben eine Untersuchung in der Garderobe des Opernhauses durchgeführt. | You performed an investigation in the cloakroom of the opera house. |