? Nep Nep! Ultimativer Ninja-Meister! ? Beweis, dass du Neptunia x SENRAN KAGURA: Ninja Wars durchgespielt hast. Danke, dass du Gamninjustri gerettet hast! | ? Proof that you've played through Neptunia x SENRAN KAGURA: Ninja Wars. Thank you for saving Gamninjustri! |
? Und so geht der Krieg weiter ? Hat den Super-Ninja-Krieg beendet. | ? Brought the Super Ninja War to an end. |
? Ninja-Pflichten abgeschlossen ? Alle Anfragen vom Kumotsu-Schrein abgeschlossen. | ? Completed all requests from the Kumotsu Shrine. |
? Überleben vom Yomi ? Das gesamte Yomi-Training abgeschlossen. | ? Completed all of Yomi Training. |
? Fragen Sie uns nach allem! ? 50 % Erledigung aller Anfragen erreicht. | ? Reached 50% completion of all requests. |
? Sei bestraft! Im Namen von Shinobi! ? Die Zahl der besiegten Feinde hat 1000 erreicht. | ? Number of defeated enemies reached 1000. |
? Alles Pfirsiche & Sahne! ? Peaches & Cream Meditation mit allen Charakteren abgeschlossen. | ? Cleared Peaches & Cream Meditation with all characters. |
? Beyond Styles ? Connected Ninja Art Trigger bis zum Ende mit allen Charakteren. | ? Connected Ninja Art Trigger to the end with all characters. |
? Wahrer Wert mysteriöser Geistersteine ? Der Spirit Gem-Bonus wurde auf sein Maximum aktiviert. | ? Activated the Spirit Gem bonus to its maximum. |
? Überall herumschleichen ? Reisestrecke erreicht 10.000 m. | ? Travel distance reached 10,000m. |
? Mein Einkommen ist nicht heimlich! ? Das gesamte gehaltene Geld erreichte 1.000.000 Nin. | ? Total held money reached 1,000,000 Nin. |
? Schatz der Ninja! ? Alle Schatzkisten geöffnet. | ? Opened all the treasure boxes. |
? Schicksal der vier Shinobi ? Siegreich in deinem ersten Kampf. | ? Victorious in your first battle. |
? Mysteriöser schwarzgekleideter Ninja ? Den mysteriösen schwarz gekleideten Ninja '???' besiegt. | ? Defeated the mysterious black-clothed ninja '???.' |
? Nichts zu befürchten ? Besiegter Dämonenbulle. | ? Defeated Demon Bull. |
? Herrlich tanzender Shinobi ? Asuka ist deiner Gruppe beigetreten. | ? Asuka joined your party. |
? Macht einer Einheitsfront ? Hauptmann der Steeme-Legion besiegt. | ? Defeated the Steeme Legion Captain. |
? Purpurrote Flammen ? Homura ist deiner Gruppe beigetreten. | ? Homura joined your party. |
? Kurze Pause ? Im öffentlichen Bad die Flügel gestreckt. | ? Stretched your wings in the public bath. |
? Beeilen Sie sich! Beeilen Sie sich einfach zur P ? Yuuki ist deiner Gruppe beigetreten. | ? Yuuki joined your party. |
? Beautifully Falling Neve ? Yumi und Miyabi haben sich deiner Gruppe angeschlossen. | ? Yumi and Miyabi joined your party. |
? Eine Krähe aus der dunklen Nacht ? Goh The Crow ist deiner Gruppe beigetreten. | ? Goh The Crow joined your party. |
? Besiegt! Steamax!! ? Dampfaxt besiegt. | ? Defeated Steamax. |
? Besiegt! Affimos!! ? Besiegte Affimojas. | ? Defeated Affimojas. |
? Besiegt! Duplex!! ? Duplex besiegt. | ? Defeated Duplex. |
? Besiegt! Dayuu Yousubo!! ? Dayuu Youtsubo besiegt. | ? Defeated Dayuu Youtsubo. |
? Besiegt! Yo Gamer!! ? Yoh Gamer besiegt. | ? Defeated Yoh Gamer. |
? Besiegt! Böser Geist Phantomakia!! ? Besiegte den bösen Geist Phantomakia, indem er sich die Kraft aller borgte. | ? Borrowing everyone's strength, defeated Evil Spirit Phantomakia. |
? Schwankend auf einem Pfirsich ? Pfirsich-Sahne-Meditation mit allen gekämpft. | ? Struggled with Peaches & Cream Meditation with everyone. |
? Spion enthüllen ? Zum ersten Mal Informationen in NinChat gesammelt. | ? Gathered information for the first time in NinChat. |
? Urteil! ? Die Zahl der besiegten Feinde hat 100 erreicht. | ? Number of defeated enemies reached 100. |
? Das Recht zuzuschlagen und zu gehen! ? Die Zahl der besiegten Feinde hat 500 erreicht. | ? Number of defeated enemies reached 500. |
? Letzte geheime Kunst! Shinobi-Extrem! ? Shinobi Extreme mit allen Charakteren aktiviert. | ? Activated Shinobi Extreme with all characters. |
? Der wahre Zauber der Ninja-Waffen ? Hat einem Feind 10 Mal einen Statuseffekt mit einer Ninja-Waffe gegeben. | ? Gave an enemy a status effect with a Ninja Weapon 10 times. |
? Ninja-Künste verketten ? Connected Ninja Art Trigger bis zum Ende mit einem beliebigen Charakter. | ? Connected Ninja Art Trigger to the end with any character. |
? Mysteriöse Geistersteine ? Zum ersten Mal einen Geisterstein synthetisiert. | ? Synthesized a Spirit Gem for the first time. |
? Synergien mysteriöser Geistersteine ? Zum ersten Mal einen Spirit Gem-Bonus aktiviert. | ? Activated a Spirit Gem bonus for the first time. |
? Mysteriöse Geistersteine gingen aufs Ganze! ? Das Level eines Geistersteins wurde maximiert. | ? Maxed the level of a Spirit Gem. |
? Das ist der Fuurinkazan Drive! ? Benutzte alle 4 Arten des Fuurinkazan-Antriebs. | ? Used all 4 types of the Fuurinkazan Drive. |
? Ultimativer Ninja ? Das Level eines beliebigen Charakters wurde 50. | ? The level of any character became 50. |
? Chuunin-Level ? Fähigkeiten 100 Mal verwendet. | ? Used skills 100 times. |
? Jounin-Level ? Fähigkeiten 500 Mal verwendet. | ? Used skills 500 times. |
? Keine Ninja-Pflichten für mich! ? 10 Mal in den freien Dungeon-Modus eingetreten. | ? Entered free dungeon mode 10 times. |
? Erste Meditation! ? Peaches & Cream-Meditation mit einem beliebigen Charakter abgeschlossen. | ? Cleared Peaches & Cream Meditation with any character. |
? Das Ziel des Schwankens ? Schwierige Schwierigkeit „Pfirsich & Sahne“-Meditation gemeistert. | ? Cleared 'Hard' difficulty of Peaches & Cream Meditation. |