? Gran Turismo Platinum Trophy ? Alle Gran Turismo 7-Trophäen erhalten! | ? Acquired all Gran Turismo 7 trophies! |
? Leben Sie Ihr Autoleben ? Erstes Menü gestartet. | ? Started the first menu. |
? Student der Motorgeschichte ? Das erste Auto-Sammelmenü abgeschlossen. | ? Completed the first car collecting menu. |
? Weiter nach oben ? Hat sich in einer einzigen Runde um fünf oder mehr Positionen verbessert. | ? Moved up five or more positions in a single lap. |
? Sauberer Rennfahrer ? Ein Rennen beendet, ohne die Strecke zu verlassen oder Kollisionen zu haben. | ? Completed a race without leaving the track or any collisions. |
? Um Haaresbreite ? Ein Rennen mit einem Vorsprung von 0,5 Sekunden oder weniger gewonnen. | ? Won a race with a lead of 0.5 seconds or less. |
? Um eine Landmeile ? In einem Rennen von mindestens zwei Runden mit mindestens 10 Sekunden Vorsprung gewonnen. | ? Won with a lead of 10 seconds or more, in a race of at least two laps. |
? Keine Hilfe erforderlich! ? Ein Rennen ohne Unterstützungseinstellungen abgeschlossen. | ? Completed a race without any assist settings. |
? Neue Laufflächen ? Du hast während eines Rennens einen Boxenstopp eingelegt und deine Reifen gewechselt. | ? Took a pitstop during a race and changed your tires. |
? Der erste Schritt zur Meisterschaft ? Einen Track (alle Sektoren) in Circuit Experience abgeschlossen. | ? Completed a track (all sectors) in Circuit Experience. |
? Zirkellehrling ? Fünf Strecken (alle Sektoren) in Circuit Experience abgeschlossen. | ? Completed five tracks (all sectors) in Circuit Experience. |
? Circuit-Meister ? 15 Strecken (alle Sektoren) in Circuit Experience abgeschlossen. | ? Completed 15 tracks (all sectors) in Circuit Experience. |
? In 60 Sekunden erledigt ? Eine Runde auf dem Tsukuba Circuit in weniger als einer Minute gefahren. | ? Drove a lap of the Tsukuba Circuit in under one minute. |
? Formel-Erstfahrer ? Formelwagen gefahren. | ? Drove a Formula car. |
? Podiumsplatz ? Zehnmal auf dem Podium gelandet. | ? Finished on the podium ten times. |
? Rain Royalty ? Deine Regenlizenz erworben. | ? Acquired your rain license. |
? Voll lizenziert ? Alle Lizenzen verdient. | ? Earned all licenses. |
? Harte Arbeit zahlt sich aus ? In allen Lizenzen Gold verdient. | ? Earned Gold in all licenses. |
? Allrounder ? Rennen auf 10 verschiedenen Strecken gewonnen. | ? Won races on 10 different tracks. |
? Graben im Dreck ? 10 Rennen auf Sandpisten gewonnen. | ? Won 10 races on dirt tracks. |
? Tanken Sie auf ? Während eines Rennens mit Kraftstoffverbrauch einen Boxenstopp eingelegt und vollgetankt. | ? Took a pitstop during a race which featured fuel consumption, and filled your tank. |
? Fahren im Leerstand ? Bei einem Rennen mit Kraftstoffverbrauch ist der Kraftstoff ausgegangen. | ? Ran out of fuel in a race which featured fuel consumption. |
? Sieht gut aus! ? Zugekaufte und ausgerüstete Aerodynamikteile. | ? Bought and equipped aerodynamic parts. |
? Abhärtung ? Karosseriesteifigkeit eines Autos um das 10-fache erhöht. | ? Increased a car's body rigidity 10 times. |
? Blitzsauber ? 10 Mal ein Auto gewaschen. | ? Washed a car 10 times. |
? Warnung: Breite Ladung! ? Fit für eine breite Karosserie. | ? Fit a wide body. |
? A Taste of Tuning ? Gekaufte und ausgerüstete Tuningteile. | ? Bought and equipped tuning parts. |
? Etwas Auftrieb ? 10 Mal einen Turbo oder Kompressor gekauft. | ? Purchased a turbo or supercharger 10 times. |
? Debüt im Sportmodus ? Ein Rennen im Sportmodus beendet. | ? Finished a race in Sport mode. |
? Tiefenbeherrschung ? 50 Rennen im Sportmodus beendet. | ? Finished 50 races in Sport mode. |
? Snap-Happy ? 100 Fotos in Scapes oder Race Photos gemacht. | ? Took 100 photos in Scapes or Race Photos. |
? Andenken vom Nürburgring ? Hat ein Scapes-Foto von einem BMW Gr.3 auf dem Nürburgring gemacht. | ? Took a Scapes photo of a BMW Gr.3 car on the Nürburgring. |
? Andenken an Le Mans ? Scapes-Foto von einem Audi R18 TDI (Audi Sport Team Joest) auf dem Circuit de la Sarthe gemacht. | ? Took a Scapes photo of an Audi R18 TDI (Audi Sport Team Joest) on the Circuit de la Sarthe. |
? Schwertransport ? Einen Pick-up gekauft. | ? Bought a pickup truck. |
? Lasst uns klimaneutral werden! ? Elektroauto gekauft. | ? Bought an electric car. |
? Sicherheit geht vor ? Hat ein Safety Car gekauft. | ? Bought a safety car. |
? Leben mit einer Legende ? Auto beim Legend Cars-Händler gekauft. | ? Bought a car at the Legend Cars dealership. |
? Wheely Good Fun ? 10 Radsätze gekauft. | ? Bought 10 sets of wheels. |
? Fester Favorit ? 10 Mal dasselbe Auto gekauft. | ? Bought the same car 10 times. |
? Smoking Hot ? 10.000 Punkte in Drift-Prüfungen verdient. | ? Earned 10,000pts in Drift Trials. |
? Tritt dem 200-Meilen-Club bei ? Eine Geschwindigkeit von 322 km/h erreicht. | ? Reached a speed of 200 mph (322 km / h). |
? Geschwindigkeitsdämon ? Erreichte eine Geschwindigkeit von 500 km/h (311 mph). | ? Reached a speed of 500 km / h (311 mph). |
? Geschwindigkeit Erzdämon ? Erreichte eine Geschwindigkeit von 600 km/h (373 mph). | ? Reached a speed of 600km / h (373 mph). |
? Zeitangreifer ? Nahm an 100 Zeitfahren teil. | ? Took part in 100 time trials. |
? Rund um Runde ? 500 Meilen (804,672 km) auf ovalen Strecken gefahren. | ? Drove 500 miles (804.672 km) on oval tracks. |
? Auf Distanz gehen: Angeles Crest Highway ? Den Angeles Crest Highway (USA) gefahren: 66 Meilen (106 km). | ? Drove the length of Angeles Crest Highway (U.S.): 66 miles (106 km). |
? Auf Distanz: 24 Stunden von Le Mans ? Ein komplettes 24-Stunden-Rennen von Le Mans gefahren: 2209,536 km (1372,942 Meilen). | ? Drove the length of one complete 24 Hours of Le Mans race: 2209.536 km (1372.942 miles). |
? Auf Distanz gehen: Route 66 ? Ist die Route 66 (USA) gefahren: 2451 Meilen (3945 km). | ? Drove the length of Route 66 (U.S.): 2451 miles (3945 km). |
? Gemeinsam auf Distanz gehen: Der Atlantik ? Wenn Sie online mit anderen Spielern unterwegs sind, haben Sie die Distanz des allerersten Nonstop-Transatlantikflugs erreicht: 5810 km (3610 Meilen | ? Driving with other players online, you matched the distance covered by the first ever non-stop Transatlantic flight: 5810 km (3610 miles). |
? Gemeinsam die Strecke zurücklegen: Die Autobahn ? Wenn Sie online mit anderen Spielern fahren, haben Sie die Distanz erreicht, die das gesamte deutsche Autobahnnetz zurückgelegt hat: 13.191 km (8197 | ? Driving with other players online, you matched the distance covered by the entire German Autobahn network: 13,191 km (8197 miles). |
? Motorwahn ? 50 Autos in deiner Garage gelagert. | ? Stored 50 cars in your Garage. |
? Kein Auto, kein Leben! ? 100 Autos in deiner Garage gelagert. | ? Stored 100 cars in your Garage. |
? Drei legendäre Autos ? Drei legendäre Rennwagen erworben, die einst dazu bestimmt waren, 24-Stunden-Rennen zu gewinnen. | ? Acquired three legendary race cars that were once destined to win 24 hour races. |
? Finale ? Anforderungen zum Beenden erfüllt. | ? Fulfilled requirements for ending. |