? The Eyes of the World Are Upon You ? Die Augen der Welt sind auf dich gerichtet | ? Start your first campaign ? Starte deine erste Kampagne |
? Weather Balloon ? Wetterballon | ? Investigate an alien crash site ? Untersuchen Sie eine außerirdische Absturzstelle |
? A Change in Ownership ? Ein Eigentümerwechsel | ? Obtain control over a nation ? Erlangen Sie die Kontrolle über eine Nation |
? Sherlock ? Sherlock | ? Investigate an enemy counselor and learn their loyalty ? Untersuche einen feindlichen Ratgeber und erfahre von seiner Loyalität |
? Level Up ? Stufenaufstieg | ? Augment your Councilor ? Verstärke deinen Ratsherrn |
? Layin' Low ? Layin' Low | ? Send a councilor into hiding ? Schicke einen Ratsherrn ins Versteck |
? Ad Astra ? Ad Astra | ? Build a habitat in space ? Baue einen Lebensraum im Weltraum |
? Ousted ? Verdrängt | ? Successfully Purge an Executive CP from another Faction ? Beseitige erfolgreich einen Exekutiv-CP einer anderen Fraktion |
? Home away from home ? Heimat fern der Heimat | ? Build a habitat on the surface of a spacebody ? Baue ein Habitat auf der Oberfläche eines Raumkörpers |
? Dirty Tricks ? Schmutzige Tricks | ? Complete a successful Coup d'Etat mission ? Schließe einen erfolgreichen Staatsstreich ab Mission |
? Jail ? Gefängnis | ? Capture a Enemy Councilor ? Fange einen feindlichen Ratsherrn |
? The Great Material Continuum ? Das große materielle Kontinuum | ? Complete a Trade with another Faction ? Schließe einen Handel mit einer anderen Fraktion ab |
? If It Bleeds... ? Wenn es blutet ... | ? ? |
? License to Kill ? Lizenz zum Töten | ? Kill an opposing councilor ? Töte einen gegnerischen Ratsherrn |
? Nuclear Winter ? Nuklearer Winter | ? ? |
? Stacked ? Gestapelt | ? Have a councilor equip 25 stars' worth of orgs ? Lass einen Ratsherrn Orgs im Wert von 25 Sternen ausrüsten |
? Warmonger ? Kriegshetzer | ? Have one of your countries declare war on another country ? Lass eines deiner Länder einem anderen Land den Krieg erklären |
? Big Brain Move ? Big Brain Bewegung | ? Steal a technology ? Eine Technologie stehlen |
? It's treason then ? Dann ist es Verrat | ? Turn an opposing councilor ? Einen gegnerischen Ratsherrn ausschalten |
? Saboteur ? Saboteur | ? Sabotage a Faction's research ? Die Forschung einer Fraktion sabotieren |
? Red Planet ? Roter Planet | ? Colonize Mars ? Besiedelung des Mars |
? Operation Something Freedom ? Operation Etwas Freiheit | ? Impose Regime Change on a nation ? Erzwinge einer Nation einen Regimewechsel |
? Tin Can ? Blechdose | ? Build your first ship ? Baue dein erstes Schiff |
? ...We Can Kill It ? ...Wir können ihn töten | ? ? |
? Moonwalker ? Moonwalker | ? Colonize Luna ? Kolonisiert Luna |
? Enemy Within ? Feind im Innern | ? ? |
? Are We There Yet? ? Sind wir schon da? ? | ? Initiate your first interplanetary fleet transfer ? Initiiere deinen ersten interplanetaren Flottentransfer |
? Latest and Greatest ? Neueste und Größte | ? Upgrade a ship class ? Werte eine Schiffsklasse auf |
? The Button ? Der Knopf | ? Fire a nuclear barrage ? Feuere eine Nuklearwaffe ab Sperrfeuer |
? Men in Black Baby ? Men in Black Baby | ? ? |
? Kaiju Killer ? Kaiju Killer | ? ? |
? Scratch one Bogey ? Scratch one Bogey | ? Win a space battle ? Gewinne ein Spa ce battle |
? Lagranger ? Lagranger | ? Build a station at a Lagrange Point ? Baue eine Station an einem Lagrange-Punkt |
? At Least It's a Dry Heat ? Wenigstens ist es trockene Hitze | ? Colonize Mercury ? Kolonisiere Merkur |
? It's free real estate ? Es ist kostenloser Grundbesitz | ? Steal a station from another faction ? Stehle eine Station von einer anderen Fraktion |
? Oops... ? Hoppla... | ? Lose a space battle by having all of your ships destroyed ? Verliere a Weltraumschlacht, indem alle deine Schiffe zerstört werden |
? Six Against the World ? Sechs gegen die Welt | ? Recruit a full council of 6 councilors ? Rekrutiere einen vollständigen Rat aus 6 Ratsmitgliedern |
? Tactical Genius ? Taktisches Genie | ? Win a space battle without losing a ship ? Eine Weltraumschlacht gewinnen, ohne ein Schiff zu verlieren |
? Mastermind ? Mastermind | ? Control 20 Nations ? 20 Nationen kontrollieren |
? Turnabout Is Fair Play ? Wende ist Fairplay | ? ? |
? Space Marines ? Space Marines | ? Assault a Hab with marines ? Angriff auf ein Habitat mit Marines |
? Thunder Child ? Thunder Child | ? ? |
? Beltalowda ? Beltalowda | ? Colonize Ceres ? Ceres kolonisieren |
? Grand Theft Rocket ? Grand Theft Rocket | ? Steal a ship from another faction ? Ein Schiff einer anderen Fraktion stehlen |
? Mark II ? Mark II | ? Refit an existing ship ? Rüste ein vorhandenes Schiff aus |
? Flotilla ? Flottille | ? Assemble a fleet of 10 ships ? Stelle eine Flotte von 10 Schiffen zusammen |
? Full Deck ? Volldeck | ? Control 6 Councilors and have 2 turned Councilors ? Kontrolliere 6 Ratsmitglieder und mache 2 Ratsmitglieder s |
? Morning Star ? Morgenstern | ? Colonize Venus ? Kolonisieren Sie die Venus |
? Death from above ? Tod von oben | ? Conduct an orbital bombardment ? Führen Sie ein orbitales Bombardement durch |
? Mutiny ? Meuterei | ? Have one of your ships stolen by another faction ? Lassen Sie eines Ihrer Schiffe von einer anderen Fraktion stehlen |
? Balance of Terror ? Balance of Terror | ? Control a nation that completes a nuclear weapons program ? Kontrolliere eine Nation, die ein Atomwaffenprogramm abschließt |
? Endgame ? Endspiel | ? Learn your faction's victory conditions ? Erfahre die Siegbedingungen deiner Fraktion |
? Yoink ? Yoink | ? Have one of your stations stolen by another faction ? Lass eine deiner Stationen von einer anderen Fraktion stehlen |
? The Answer To Everything ? Die Antwort auf alles | ? Control 42 Habs ? Kontrolliere 42 Habs |
? Airlock ? Luftschleuse | ? Assassinate a councilor in space ? Ermorde einen Ratsherrn im Weltraum |
? King of the Gods ? König der Götter | ? Colonize Jupiter ? Kolonisiere Jupiter |
? Nerd ? Nerd | ? Research all Techs ? Erforsche alle Techs |
? The Bigger They Are, the Harder They Fall ? Je größer sie sind, desto schwerer fallen sie | ? ? |
? Gone But Not Forgotten ? Vergangen, aber nicht vergessen | ? One of your councilors dies of old age ? Einer deiner Ratsmitglieder stirbt an Altersschwäche |
? Ace ? Ass | ? Build a ship with 4G combat acceleration ? Baue ein Schiff mit 4G-Kampfbeschleunigung |
? Good Mileage ? Guter Kilometerstand | ? Build a ship with at least 1000 kps ? Baue ein Schiff mit at mindestens 1000 kps |
? It's Full of Stars ? Es ist voller Sterne | ? Colonize Europa ? Europa kolonisieren |
? Size Matters ? Auf die Größe kommt es an | ? Build a Titan ? Einen Titan bauen |
? Can't Touch this ? Can Nicht anfassen | ? Escape an alien fleet in pre-combat ? Entkomme einer außerirdischen Flotte im Vorkampf |
? Outlander ? Fremdling | ? Colonize Io ? Kolonisiere Io |
? Armada ? Armada | ? Control a fleet with over 9000 combat strength ? Kontrolle eine Flotte mit über 9000 Kampfstärke |
? The Long War ? Der lange Krieg | ? Win on Normal Difficulty ? Auf normaler Schwierigkeit gewinnen |
? Put a Ring on It ? Setzen Sie einen Ring darauf | ? Colonize Saturn ? Saturn kolonisieren |
? A New Dawn ? Eine neue Morgendämmerung | ? Win as the Servants ? Als Diener gewinnen |
? That's No Moon ? Das ist kein Mond | ? Colonize Mimas ? Mimas kolonisieren |
? Ruler of the Skies ? Herrscher der Lüfte | ? Colonize Uranus ? Uranus kolonisieren |
? Lord of the Kaiju ? Lord of the Kaiju | ? ? |
? Independence Day ? Unabhängigkeitstag | ? Win as the Resistance ? Sieg als Widerstand |
? Deep Blue Somewhere ? Deep Blue Irgendwo | ? Colonize Neptune ? Neptun kolonisieren |
? It's a planet to me! ? Es ist ein Planet für mich! | ? Colonize Pluto ? Pluto kolonisieren |
? Matron Goddess ? Matronengöttin | ? Colonize Haumea ? Haumea kolonisieren |
? To Boldly Go ? To Boldly Go | ? Win as Project Exodus ? Als Projekt Exodus gewinnen |
? No Mercy ? No Mercy | ? Win as Humanity First ? Gewinnen as Humanity First |
? Brave New Worlds ? Brave New Worlds | ? Win as the Initiative ? Als Initiative gewinnen |
? An Interstellar Federation ? Eine Interstellare Föderation | ? Win as the Academy ? Als Akademie gewinnen |
? Our New Overlords ? Unsere neuen Overlords | ? Win as the Protectorate ? Als Protektorat gewinnen |
? We Have Liftoff ? Wir haben abgehoben | ? Control a launch facility on earth ? Steuere eine Startanlage auf der Erde |
? Waterworld ? Wasserwelt | ? ? |
? The Longer War ? The Long er Krieg | ? Win on Veteran Difficulty ? Sieg auf Veteran-Schwierigkeit |
? Invictus ? Invictus | ? Win on Brutal Difficulty ? Sieg auf Brutal-Schwierigkeit |
? Centrist ? Zentrist | ? Win with all 7 factions on normal or greater difficulty ? Gewinne mit allen 7 Fraktionen auf normal oder höher Schwierigkeit |
? Leave No Stone Unturned ? Lass nichts unversucht | ? Colonize all Major Planets ? Kolonisiere alle großen Planeten |
? Solomon's Curse ? Solomons Fluch | ? Fail a mission with where you have greater than 99% chance of success ? Scheitere eine Mission mit wo du hast Erfolgschance größer als 99 % |
? Phoenix ? Phoenix | ? Win as Resistance after Servant or Protectorate Win ? Sieg als Widerstand nach Diener- oder Protektoratssieg |
? Cliffdweller ? Cliffdweller | ? Colonize Miranda ? Miranda kolonisieren |