? Feel the beat! ? Fühle den Beat! | ? Perform 20 GO attacks on enemies. ? Führe 20 GO-Angriffe auf Feinde aus. |
? Go off with a bang! ? Los mit einem Knall! | ? ? |
? The cat doesn't scratch! ? Die Katze kratzt nicht! | ? Play with 808 in the shelter. ? Spiele mit 808 im Tierheim. |
? Who put some gadgets there? ? Wer hat dort ein paar Spielereien platziert? | ? Destroy your first golden statue of Kale. ? Zerstöre deine erste goldene Kale-Statue. |
? The best of the best ? Die Besten der Besten | ? ? |
? Thanks for the free chip, Peppermint! ? Danke für den kostenlosen Chip, Peppermint! | ? Purchase and equip your first upgrade chip. ? Kaufe und rüste deinen ersten Upgrade-Chip aus. |
? Does it say "Weak point"? ? Steht da "Schwachstelle"? | ? Destroy QA-1MIL's face, revealing his shame. ? Zerstöre QA-1MILs Gesicht und enthülle seine Schande. |
? I play my way! ? Ich spiele auf meine Weise! | ? Purchase and equip your first special attack. ? Kaufe und rüste deinen ersten Spezialangriff aus. |
? Peppermint, are you there? ? Peppermint, bist du da? | ? Destroy 10 barriers with the help of Peppermint. ? Zerstöre 10 Barrieren mit Hilfe von Peppermint. |
? Perfect block ? Perfekter Block | ? Perform 15 perfectly timed parries. ? Führe 15 Paraden mit perfektem Timing aus. |
? Wow, that was GREAT! ? Wow, das war GROSSARTIG! | ? Defeat your first enemy with a rhythm parry attack. ? Besiege deinen ersten Feind mit einem Rhythmus-Parierangriff. |
? It cost you dearly ? Es hat dich viel gekostet | ? ? |
? Er, they were already broken ? Ähm, sie waren schon kaputt | ? Destroy 200 Vandelay security bots. ? Zerstöre 200 Vandelay-Sicherheitsbots. |
? Take flight! ? Flieg! | ? Perform Air Power 50 times. ? Führe Luftkraft 50 Mal aus. |
? Wow!Is there ANOTHER health indicator?! ? Wow!Gibt es einen ANDEREN Gesundheitsindikator?! | ? Increase your health by unlocking the second gauge. ? Erhöhe deine Gesundheit, indem du die zweite Anzeige entsperrst. |
? Z-shields make us laugh! ? Z-Schilde bringen uns zum Lachen! | ? Destroy 10 enemy shields with the help of Macaron. ? Zerstöre 10 feindliche Schilde mit Hilfe von Macarons. |
? That looks, but I can do BETTER ? Das sieht aus, aber ich kann BESSER | ? Equip any costume. ? Rüste ein beliebiges Kostüm aus. |
? See?No worries, Peppermint! ? Sehen Sie?Keine Sorge, Pfefferminze! | ? Complete the path on the transit tracks in Production without taking any damage. ? Schließe den Weg auf den Transitgleisen in der Produktion ab, ohne Schaden zu nehmen. |
? Negotiator ? Unterhändler | ? ? |
? You must like asking me for help, Chai ? Es muss Ihnen gefallen, mich um Hilfe zu bitten, | ? Destroy 50 barriers with the help of Peppermint. ? Zerstöre 50 Barrieren mit Hilfe von Peppermint. |
? Very perfect save! ? Sehr perfekter Save! | ? Perform 200 parries with perfect timing. ? Führe 200 Paraden mit perfektem Timing aus. |
? Just a cloud of smoke ? Nur eine Rauchwolke | ? ? |
? Do I have to read this stuff? ? Muss ich dieses Zeug lesen? | ? Find andread half of the vandelogs on campus. ? Finde und lies die Hälfte von Vandelogs auf dem Campus. |
? Rockstar ? Rockstar | ? ? |
? The showdown ? Der Showdown | ? ? |
? When you are TOO helpful ? Wenn du ZU hilfreich bist | ? Find all E-fridges and complete all their workouts. ? Finde alle E-Kühlschränke und schließe alle ihre Workouts ab. |
? Who's in charge now? ? Wer hat jetzt das Sagen? | ? ? |
? Big hit GO LIKE THIS ? Großer Hit SO GEHT'S | ? Perform 500 GO attacks on enemies. ? Führe 500 GO-Angriffe auf Feinde aus. |
? Lots of scrap metal... ? Jede Menge Altmetall ... | ? Destroy 500 Vandelay security bots. ? Zerstöre 500 Vandelay-Sicherheitsbots. |
? Look at what moves! ? Sieh dir an, was sich bewegt! | ? ? |
? Have you ever parried a volcano? ? Hast du jemals einen Vulkan pariert? | ? Successfully parry a volcanic rock outside the R&D Department. ? Parieren Sie erfolgreich einen vulkanischen Stein außerhalb der Forschungs- und Entwicklungsabteilung. |
? Tuned Chips ? Abgestimmte Chips | ? Unlocks all chip slots. ? Schaltet alle Chipslots frei. |
? A Good Trial ? Ein guter Versuch | ? Finish the game and complete each level onNormal difficulty. ? Beende das Spiel und beende jedes Level auf Normal Schwierigkeit. |
? Kicking guitarist ? Kickender Gitarrist | ? Finish a level with an S grade in all choirs (any difficulty) ? Beende ein Level mit einer S-Note in allen Chören (beliebiger Schwierigkeitsgrad) |
? Improviser ? Improvisator | ? Successfully complete 20 improvised combos. ? Schließe erfolgreich 20 improvisierte Kombos ab. |
? Do you want to hear my playlist? ? Möchtest du meine Playlist hören? | ? Change the background music in the shelter. ? Ändere die Hintergrundmusik im Unterschlupf. |
? I deserve compliments now! ? Ich verdiene jetzt Komplimente! | ? Finish the game and complete each level on Hard difficulty. ? Beende das Spiel und schließe jedes Level im Schwierigkeitsgrad „Schwer“ ab. |
? I'm not done with you yet ? Ich bin noch nicht fertig mit dir | ? Destroy 20 enemies. ? Zerstöre 20 Feinde. |
? First we block, then we fight back ? Zuerst blocken wir, dann wehren wir uns | ? Perform 20 counterattack parries using any partner. ? Führe 20 Konterparaden mit einem beliebigen Partner durch. |
? You have a talent, Macaron ? Du hast Talent, Macaron | ? Destroy 50 enemy shields with the help of Macarons. ? Zerstöre 50 feindliche Schilde mit der Hilfe von Macarons. |
? Joining forces and keeping time... ? Kräfte bündeln und Zeit halten ... | ? Defeat your greatest enemy with a perfectly timed attack for a musical grand finale. ? Besiege deinen größten Feind mit einem perfekt getimten Angriff für ein musikalisches Finale. |
? Such fresh air! ? So eine frische Luft! | ? ? |
? And the audience goes crazy! ? Und das Publikum dreht durch! | ? Finish the game and complete each level on Very Hard difficulty. ? Beende das Spiel und schließe jedes Level im Schwierigkeitsgrad „Sehr schwer“ ab. |
? I'm a good person, I always help ? Ich bin ein guter Mensch, ich helfe immer | ? Help 3 Vandelay robots solve their problems. ? Hilf 3 Vandelay-Robotern, ihre Probleme zu lösen. |
? This is how a real team fights! ? So kämpft ein echtes Team! | ? Execute 100 counterattack parries using any partner. ? Führe 100 Konterparaden mit einem beliebigen Partner aus. |
? Well, they started it! ? Nun, sie haben damit angefangen! | ? Destroy 1000 Vandelay security bots. ? Zerstöre 1000 Vandelay-Sicherheitsbots. |
? Ok, now maybe I know what I'm doing ? Okay, jetzt weiß ich vielleicht, was ich tue | ? Successfully perform all combos and attacks in the gym. ? Führe alle Kombos und Angriffe im Fitnessstudio erfolgreich aus. |
? Problem solved... wait, what? ? Problem gelöst... warte, was? | ? ? |
? Music predictable ? Musik vorhersehbar | ? Perfectly parries rhythm parry attacks from all non-boss enemies. ? Pariert perfekt Rhythmus-Parierangriffe von allen Nicht-Boss-Gegnern. |
? Smooth as silk ? Geschmeidig wie Seide | ? Finish the game by completing every level on Easy difficulty. ? Beenden Sie das Spiel, indem Sie jeden Level im Schwierigkeitsgrad „Einfach“ abschließen. |
? A tutto riverbero! ? Voller Nachhall! | ? Potenzia al massimo la barra riverbero. ? Maximiere die Reverb-Leiste. |
? Non ci darà mai più problemi ? Er wird uns nie wieder Ärger machen | ? ? |
? Sono intoccabile! ? Ich bin unantastbar! | ? Finisci un livello senza subire danni (qualsiasi difficoltà). ? Schließe einen Level ab, ohne Schaden zu nehmen (beliebiger Schwierigkeitsgrad). |
? Sto cercando di concentrarmi! ? Ich versuche mich zu konzentrieren! | ? Trova e distruggi tutti i droni annunciatori volanti. ? Finde und zerstöre alle fliegenden Ansagedrohnen. |
? Non è come me l'aspettavo ? Das habe ich nicht erwartet | ? Fai decorare il rifugio da "L'Artista". ? Lass den Unterschlupf von "Der Künstler" dekorieren. |
? Credo che la salute possa bastare ora ? Ich denke, die Gesundheit reicht jetzt aus | ? Potenzia al massimo il tuo indicatore salute raccogliendo tutti gli indicatori di salute. ? Werte deine Gesundheitsanzeige vollständig auf, indem du alle Gesundheitsanzeigen sammelst. |
? La lunga strada percorsa ? Der lange Weg zurückgelegt | ? Completa il Muro della gloria nel rifugio. ? Schließe die Mauer des Ruhms im Unterschlupf ab. |
? Non perdere il ritmo! ? Non perdere il ritmo! | ? Finisci il gioco completando ogni livello almeno a difficoltà Maestro del ritmo. ? Finisci il gioco completando ogni livello almeno a difficoltà Maestro del ritmo. |
? La scaletta perfetta ? La scetta perfetta | ? Completa tutti i piani della Torre ritmo. ? Completa tutti i piani della Torre ritmo. |
? Ci conosciamo? ? Ci conosciamo? | ? Trova l'ispettore delle Risorse Umane della Vandelay e ascolta tutti i suoi monologhi. ? Trova l'ispettore delle Risorse Umane della Vandelay e ascolta tutti i suoi monologhi. |
? Devo davvero leggere tutta questa roba? ? Devo davvero leggere tutta questa roba? | ? Trova e leggi tutti i vandelog nel campus. ? zu haben Trova e leggi tutti i vandelog nel campus. |