? Land of the Rising Sun ? Land der aufgehenden Sonne | ? Reached regionof Azuma, where kemono roam free ? Region erreichtvon Azuma, wo Kemono frei herumlaufen |
? Hidden history ? Verborgene Geschichte | ? Obtained your first document ? Erstes Dokument erhalten |
? Karakuri artist ? Karakuri-Künstler | ?Created 200 plain karakuri ? Erstellt 200 Einfacher Karakuri |
? First steps ? Erste Schritte | ? You have completed your first mission for the inhabitants of Minato ? Du hast deine erste Mission für die Einwohner von Minato abgeschlossen |
? Karakuri assault ? Karakuri-Angriff | ? You have launched a karakuri attack 100 times ? Du hast 100 Mal einen Karakuri-Angriff gestartet |
? Ingredients of success ? Erfolgszutaten | ? You completed your first food preparation ? Du hast deine erste Essenszubereitung abgeschlossen |
? Heart of gold ? Herz aus Gold | ? You revived someone online for the first time ? Du hast zum ersten Mal jemanden online wiederbelebt |
? Huntlucky charm ? Glück bei der Jagd Charme | ? Collected your first amulet in the wild ? Dein erstes Amulett in der Wildnis gesammelt |
? Scourge of the Mountain ? Geißel des Berges | ? Cleared the Thunder Rock that appeared along Harugasumi Pass ? Den Donnerfelsen gesäubert, der entlang des Harugasumi-Passes aufgetaucht ist |
?Synthesis Artist ? Synthesekünstler | ? You have created a combined karakuri 50 times ? Du hast 50 Mal einen kombinierten Karakuri erschaffen |
? Breath of life ? Atem des Lebens | ? You have awakened 20 types of karakuri ? Du hast 20 Arten von Karakuri erweckt |
? Crystalline perfection ? Kristalline Perfektion | ? Finished a kemono withouttaking hits ? Ein Kemono ohne fertigTreffer einstecken |
? Simplicity Artist ? Simplicity Artist | ? Created 1,000 plain karakuri ? 1.000 Ebenen erschaffen Karakuri |
? Kemono Hunt ? Kemono-Jagd | ? Finished 30 kemono ? 30 Kemono beendet |
? Long distances ? Lange Distanzen | ? Traveled a distance of 10,000 meters with karakuri ? 10.000 Meter mit Karakuri zurückgelegt |
? Brilliant assistant ? Brillanter Assistent | ? Provided assistance 5 times ? 5 Mal Hilfe geleistet |
? Counterattack specialist ? Gegenangriffsspezialist | ? Fend off 20 kemono attacks with combined karakuri ? Wehre 20 Kemono-Angriffe mit kombiniertem Karakuri ab |
? Legend of the skies ? Legende der Lüfte | ? Fly 150 meters in a glider ? Fliege 150 Meter hinein ein Gleiter |
? Karakuri Path ? Karakuri-Pfad | ? You created 30 dragon karakuri along Harugasumi Pass ? Du hast 30 Drachenkarakuri entlang des Harugasumi-Passes erschaffen |
? Old Hostilities ? Alte Feindseligkeiten | ? You cleared the winter ax of Fuyufusagi Fortress ? Du hast die Winteraxt der Fuyufusagi-Festung geräumt |
? Human devotion ? Menschliche Hingabe | ? Reach the affinity limits of the path of humans by modifying armor ? Erreiche die Affinitätsgrenzen des Weges des Menschen durch Modifikation der Rüstung |
? Kemono in the soul ? Kemono in der Seele | ? Reach iaffinity limits of the path of kemono by modifying armor ? Reichweite iAffinitätsgrenzen des Weges des Kemono durch Modifikation der Rüstung |
? Drastic measures ? Drastische Maßnahmen | ? You have altered the state of a kemono 20 times ? Du hast den Zustand eines Kemonos 20 Mal verändert |
? Hunt in packs ? Jagd in Rudeln | ? You have completed 20 online quests ? Du hast 20 Online-Quests abgeschlossen |
? Trap Specialist ? Fallenspezialist | ? Captured 100 creatures in the wild ? 100 wilde Kreaturen gefangen |
? Karakuri Island ? Karakuri-Insel | ? Created 30 dragon karakuri on Natsukodachi Island ? 30 Drachenkarakuri auf Natsukodachi-Insel erschaffen |
? Torment of Fire ? Feuerqual | ? You knocked down Amaterasu after attacking Minato ? Du hast Amaterasu niedergeschlagen, nachdem du Minato angegriffen hast |
? Maximum power ? Maximale Kraft | ? Fully upgraded a tsukumo form ? Eine Tsukumo-Form vollständig verbessert |
? Karakuri Minato ? Karakuri Minato | ? You have created 15 dragon karakuri aMinato ? Du hast 15 Drachenkarakuri als Minato erschaffen |
? Ace up your sleeve ? Ass im Ärmel | ? You have activated Hunting Fury 30 times ? Du hast Jagdzorn 30 Mal aktiviert |
? Lightning Destruction ? Zerstörung durch Blitze | ? Finished astrong kemono within the first 5 minutes ? Einen starken Kemono innerhalb von beendet ersten 5 Minuten |
? Thread Harmony ? Fadenharmonie | ? Expanded a Dragon Well to its maximum ? Einen Drachenbrunnen bis zu seinem Maximum erweitert |
? Gentle Touch ? Sanfte Berührung | ? Stroked a small kemono 30 times ? Einen kleinen Kemono 30 Mal gestreichelt |
? Handyman ? Heimwerker | ? Got 90 seals from Nobumitsu ? 90 Siegel von Nobumitsu erhalten |
? Arbut winning ? erledigt Araber gewinnt | ? Finished 50 kemono with a single weapon type ? 50 Kemono mit einer einzigen Waffe des Typs |
? Karakuri Canyon ? Karakuri-Schlucht | ? Created 30 dragon karakuri in Akikure Canyon ? 30 Drachenkarakuri in der Akikure-Schlucht erstellt |
?Broken Cycles ? Zerbrochene Kreisläufe | ? In the meanders of the sacred mountain, you have eliminated the kemono from which it all began ? In den Windungen des heiligen Berges hast du das Kemono eliminiert, mit dem alles begann |
? Inimitable ? Unnachahmlich | ? You have obtained an extremely valuable weapon ? Du hast eine äußerst wertvolle Waffe erhalten |
?Karakuri Fortress ? Karakuri-Festung | ? You created 30 dragon karakuri at Fuyufusagi Fortress ? Du hast 30 Drachen-Karakuri in der Fuyufusagi-Festung erschaffen |
? Unstable Vocation ? Instabile Berufung | ? You cleared your first highly unstable kemono ? Du hast deinen ersten höchst instabilen Kemono abgeschlossen |
? Style Icon ? Style Icon | ? You dyed armor for the first time ? Du hast zum ersten Mal Rüstungen gefärbt |
? Camp hunt ? Lagerjagd | ? You unlocked all possible camps ? Du hast alle möglichen Lager freigeschaltet |
? Empty hands ? Leere Hände | ? Spent 30,000to the shop ? 30.000 für die ausgegeben Laden |
? Unstable Domain ? Instabile Domäne | ? Eliminated a highly unstable kemono in each area ? Einen höchst instabilen Kemono in jedem Gebiet eliminiert |
? Big Game Hunt ? Großwildjagd | ? Finished 300 kemono ? 300 Kemono beendet |
? Tsukumo mania ? Tsukumo-Manie | ? Made friends with 200 tsukumo ? Mit 200 Tsukumo befreundet |
? City planner ? Stadtplaner | ? Completed all building expansion and restoration work ? Abgeschlossen alle Gebäudeerweiterungs- und Restaurierungsarbeiten |
? Art of Healing ? Heilkunst | ? Created all types of restorative baths ? Erschaffen alle Arten von erholsamen Bädern |