? Methuselah ? Methusalem | ? Unlock all the trophies. ? Schalte alle Trophäen frei. |
? A gathering of beasts ? Eine Ansammlung von Bestien | ? Scene 1 complete. ? Szene 1 abgeschlossen. |
? “Are you scared now? You should be. ? „Hast du jetzt Angst? Du solltest sein. | ? Scene 5 complete. ? Szene 5 abgeschlossen. |
? World of Darkness ? Welt der Finsternis | ? “SAD base” scene began. ? „SAD-Basis“-Szene begann. |
? Swansong ? Schwanengesang | ? Complete Vampire the Masquerade: Swansong. ? Beende Vampire the Masquerade: Swansong. |
? Neonate ? Neugeborenes | ? Increase a Discipline or Skill to level 3. ? Erhöhe eine Disziplin oder Fähigkeit auf Level 3. |
? Ancilla ? Ancilla | ? Increase a Skill to the maximum level. ? Erhöhe eine Fähigkeit auf das maximale Level. |
? Elder ? Ältester | ? Increase a Discipline to the maximum level. ? Erhöhe eine Disziplin auf das maximale Level. |
? Road of the Beast ? Straße der Bestie | ? Start and win a confrontation while you’re hungry. ? Beginne und gewinne eine Konfrontation, während du hungrig bist. |
? ’Proper’ vampires frown on this ? „Echte“ Vampire runzeln die Stirn | ? Feed from a rat. ? Futter von einer Ratte. |
? Polite conversation ? Höfliches Gespräch | ? Win a confrontation without using a Discipline. ? Gewinne eine Konfrontation, ohne eine Disziplin anzuwenden. |
? You are what you eat ? Du bist, was du isst | ? Get one resonance with each character. ? Erhalte eine Resonanz mit jedem Charakter. |
? “Meet me there” ? „Triff mich dort“ | ? Find all the Safe Zones. ? Finde alle sicheren Zonen. |
? Parley ? Parley | ? Galeb did n’t kill anyone while exfiltrating Moore from his apartment. ? Galeb hat niemanden getötet, als er Moore aus seiner Wohnung exfiltrierte. |
? Mom of the Year ? Mutter des Jahres | ? Leysha was able to reassure Halsey throughout her entire mission di lei at the Loft. ? Leysha konnte Halsey während ihrer gesamten Mission im Loft beruhigen. |
? How could I forget? ? Wie könnte ich das vergessen? | ? Emem found the memories she lost at the Chantry. ? Emem fand die Erinnerungen, die sie in der Kirche verloren hatte. |
? No survivors ? Keine Überlebenden | ? Galeb eliminated all the high-ranking members of the Society of St. Leopold. ? Galeb eliminierte alle hochrangigen Mitglieder der Society of St. Leopold. |
? Precision job ? Präzisionsarbeit | ? Galeb found the right implant on Long Island on his first try. ? Galeb fand auf Long Island gleich beim ersten Versuch das richtige Implantat. |
? The right dose ? Die richtige Dosis | ? Leysha freed the uncooperative vessel at the Red Salon. ? Leysha befreite das unkooperative Schiff im Roten Salon. |
? Black Rattlers ? Schwarze Rattler | ? Emem left the Anarch camp with Cerys, Rafa, and Saule. ? Emem verließ mit Cerys, Rafa und Saule das Lager der Anarchen. |
? The enemy of my enemy ? Der Feind meines Feindes | ? Galeb freed the werewolf in the SAD base. ? Galeb befreite den Werwolf in der SAD-Basis. |
? A hard pill to swallow ? Eine schwer zu schluckende Pille | ? Leysha succumbed to her rage and destroyed Richard Dunham. ? Leysha erlag ihrer Wut und zerstörte Richard Dunham. |
? I never want to see you again ? Ich will dich nie wieder sehen | ? Leysha spared Richard Dunham after hearing the truth. ? Leysha verschonte Richard Dunham, nachdem sie die Wahrheit gehört hatte. |
? Don’t pet the dog ? Streichle den Hund nicht | ? Leysha escaped from the werewolf at the SAD base. ? Leysha ist dem Werwolf in der SAD-Basis entkommen. |
? For the dead travel fast ? Für die Toten reist schnell | ? Leysha managed to get to Halsey in time to save her. ? Leysha hat es geschafft, Halsey rechtzeitig zu erreichen, um sie zu retten. |
? Detective ? Detektiv | ? Emem found all the clues about the informant at the SAD base. ? Emem hat alle Hinweise auf den Informanten in der SAD-Basis gefunden. |
? Face the music ? Stelle dich der Musik | ? After freeing Kurt from his prison in the Chantry, Emem defeated Kurt at the SAD base. ? Nachdem sie Kurt aus seinem Gefängnis in der Kirche befreit hatte, besiegte Emem Kurt in der SAD-Basis. |
? Eat the liches ? Iss die Leichname | ? Emem left the Camarilla. ? Emem verließ die Camarilla. |
? Promotion ? Beförderung | ? Emem joined the Primogen. ? Emem trat dem Primogen bei. |
? You’ve gone too far ? „Du bist zu weit gegangen“ | ? Emem defeated Hilda and stopped the British invasion. ? Emem besiegte Hilda und stoppte die britische Invasion. |
? My flesh and blood ? Mein Fleisch und Blut | ? Leysha escaped from the SAD base with Halsey. ? Leysha ist mit Halsey aus der SAD-Basis geflohen. |
? Despair has its own calms ? Verzweiflung hat ihre eigene Ruhe | ? Leysha is locked up in the Vatican, unable to forget Halsey's destruction of her. ? Leysha ist im Vatikan eingesperrt und kann Halseys Zerstörung nicht vergessen. |
? From one prison to another ? Von einem Gefängnis zum anderen | ? Leysha was unable to escape and is locked up in the SAD base. ? Leysha konnte nicht entkommen und ist in der SAD-Basis eingesperrt. |
? Eternal Protector ? Ewiger Beschützer | ? Galeb reported back to the Prince and returned to his place di lui in the Camarilla. ? Galeb meldete sich beim Prinzen und kehrte an seinen Platz in der Camarilla zurück. |
? “My time has come” ? „Meine Zeit ist gekommen“ | ? Galeb left the Camarilla to heed the Beckoning. ? Galeb verließ die Camarilla, um der Aufforderung nachzukommen. |
? “Let us show them the power of immortality” ? „Lasst uns ihnen die Macht der Unsterblichkeit z | ? Emem, Leysha, and Galeb survived the attack on Boston. ? Emem, Leysha und Galeb überlebten den Angriff auf Boston. |
? “We will never forget them” ? „Wir werden sie nie vergessen“ | ? Emem, Leysha, and Galeb were all destroyed in the attack on Boston. ? Emem, Leysha und Galeb wurden alle beim Angriff auf Boston zerstört. |