Hammer & Anvil Hammer & Amboss | Attack an enemy unit in the rear whilst it is already engaged with another. reift eine feindliche Einheit von hinten an, während sie bereits im Kampf ist. |
Raw Recruit Frische Rekruten | Fight and win a single campaign land battle. Kämpft und gewinnt ein Landgefecht der Kampagne. |
All-Rounder Alleskönner | Research at least 1 technology from each research category. Erforscht mindestens 1 Technologie jeder Forschungskategorie. |
Ram has touched the wall Belagerungsgemüt | Play and win 1 campaign siege battle Kämpft und gewinnt eine Belagerungsschlacht der Kampagne. |
Iron Resolve Eiserner Wille | Your infantry unit recovers from wavering 3 times during a single campaign battle. Eure Infanterie erholt sich 3 Mal in einem einzigen Kampagnengefecht vom Wanken. |
Very Cheap Labour Sehr billige Arbeitskraft | Control a province in which 5% of its income is derived from slaves. Kontrolliert eine Provinz, deren Einkommen zu 5% von Sklaven generiert wird. |
To formation! Formation halten! | Be in a formation while engaging an enemy Kämpft in Formation gegen eine feindliche Einheit. |
The Power of Three Aller guten Dinge | Capture 3 settlements during the Grand Campaign. Nutzt mindestens 3 verschiedene Spezialfertigkeiten während eines Kampagnengefechts. |
Semper Fi Semper Fi | Rout a land unit with a marine unit during a campaign battle. Treibt eine Landeinheit während eines Kampagnengefechts mit einer Seeeinheit in die Flucht. |
A Scourge is Born Die Geburt einer Geißel | Ensure your faction survives until Attila the Hun is born. Sichert das Überleben Eurer Fraktion bis zur Geburt von Attila dem Hunnen. |
Social Climber Sozialer Aufsteiger | Arrange a promotion for a member of your family. Arrangiert die Beförderung eines Familienmitgliedes in ein Amt. |
Ride the Dragon's Breath Der Atem des Drachen | Fight and win a battle in foggy conditions. Kämpft und gewinnt eine Schlacht im Nebel. |
Cost-effective Killer Kostengünstiger Killer | Fight and win a campaign land battle where you have spent half or less on units than the enemy. Kämpft und gewinnt ein Landgefecht der Kampagne und verliert dabei halb so viele oder weniger Einheiten wie der Feind. |
Regular solider Routinierter General | Fight and win 5 campaign land battles. Kämpft und gewinnt 5 Landgefechte der Kampagne. |
Siege Engineer Belagerungsexperte | Field a ballista or onager unit during a campaign siege battle. Setzt in einer Belagerungsschlacht während eines Kampagnenspiels eine Balliste oder große Onager-Artillerieeinheit ein. |
Bloodthirsty Blutrünstig | Kill 10,000 enemy in battles Tötet 10.000 Männer im Kampf. |
Boarding Action Entermanöver | Successfully board a ship during a naval battle. Entert ein Schiff in einem Seegefecht. |
Seasoned Besieger Routinierter Belagerer | Fight and win 5 campaign siege battles. Kämpft und gewinnt 5 Belagerungsschlachten der Kampagne. |
Siege? What Siege? Belagerung? Welche Belagerung? | Fight and win a siege battle without damaging the settlement in any way. Gewinnt eine Belagerungsschlacht, ohne die Siedlung zu beschädigen. |
Obey my command! Hört auf meinen Befehl! | Successfully rally troops 3 times in a campaign battle Sammelt 3 Mal erfolgreich Einheiten in einem Kampagnengefecht |
Scorched Earth Policy Politik der verbrannten Erde | Completely destroy one of your own settlements to prevent it falling into enemy hands. Zerstört eine Eurer eigenen Siedlungen komplett, um sie nicht in feindliche Hände fallen zu lassen. |
Boatmen Seebeine | Play and win 1 campaign naval battle Kämpft und gewinnt ein Seegefecht der Kampagne. |
Sanctuary Zuflucht | Control a province in which 70% of the population are refugees yet public order remains positive. Kontrolliert eine Provinz, die zu 70% aus Flüchtlingen besteht und dennoch eine positive öffentliche Ordnung hat. |
Take No Prisoners Keine Gefangenen | Destroy an entire enemy army, killing everyone and taking no prisoners. Zerstört eine feindliche Armee komplett, tötet jeden und nehmt keine Gefangenen. |
Governor Statthalter | Issue 10 edicts during a single campaign. Erteilt 10 Erlasse in einer einzelnen Kampagne. |
Nepotism Vetternwirtschaft | Ensure that 3 successive generations of characters from the same family reach level 5. Lasst 3 Generationen von Charakteren derselben Familie mindestens Stufe 5 erreichen. |
Access Denied! Zugang verweigert! | Fight and win a siege battle against 20 or more units without the enemy getting onto the walls or into the settlement. Gewinnt eine Belagerungsschlacht gegen 20 oder mehr Einheiten, ohne dass der Feind die Mauern erklimmt oder in die Siedlung eindringt. |
Veteran General Altgedienter General | Fight and win 25 campaign land battles. Kämpft und gewinnt 25 Landgefechte. |
Cupid's Arrow Amors Pfeil | Arrange 20 Marriages Arrangiert 20 diplomatische Hochzeiten. |
Veteran Besieger Altgedienter Belagerer | Fight and win 25 campaign siege battles. Kämpft und gewinnt 25 Belagerungsschlachten der Kampagne. |
Noctophilia Nyktophilia | Fight and win a battle at night. Gewinnt eine Schlacht bei Nacht. |
Against All Odds Allen Widrigkeiten zum Trotz | Win a campaign battle in which you are outnumbered 10-to-1. Gewinnt ein Kampagnengefecht, bei dem Ihr 10 zu 1 unterlegen seid. |
Heroic defense Heldenhafter Verteidiger | Play and win a campaign siege with only the garrison against 20 or more units of attackers Kämpft und gewinnt eine Belagerungsschlacht der Kampagne ausschließlich mit der Garnison gegen 20 oder mehr angreifende Einheiten. |
A Taste for Murder Alle meine Agenten... | Assassinate 10 enemy characters. Meuchelt 10 feindliche Charaktere. |
Grizzled Veterans Harte Veteranen | Complete the Grand Campaign whilst fielding an army or fleet undefeated since the start. Schließt die Große Kampagne unter Einsatz einer Armee oder Flotte ab, die seit Beginn ungeschlagen ist. |
Ramming Speed! Rammgeschwindigkeit! | Destroy an enemy ship by ramming it. Zerstört ein feindliches Schiff durch Rammen. |
Butcher Schlächter | Kill 100,000 enemy in battles Tötet 100.000 Männer im Kampf. |
Arabia Petraea Arabia Petraea | Capture the historical province of Arabia Petraea, consisting of the following regions: Aelia Capitolina, Aila, and Nova Trajana Bostra. Erobert die historische Provinz Arabia Petraea, bestehend aus diesen Regionen: Aelia Capitolina, Aila und Nova Trajana Bostra. |
Attila the Dead Attila der Tote | Kill Attila the Hun by any means at your disposal. Tötet Attila den Hunnen mit allen Euch verfügbaren Mitteln. |
Arabia Magna Arabia Magna | Capture the historical province of Arabia Magna, consisting of the following regions: Dumatha, Hira, and Yathrib. Erobert die historische Provinz Arabia Magna, bestehend aus diesen Regionen: Dumatha, Hira und Yathrib. |
Burning Seas Brennende See | Use Greek Fire to destroy an enemy ship and its crew. Zerstört ein feindliches Schiff samt Besatzung mit Griechischem Feuer. |
Arabia Felix Arabia Felix | Capture the historical province of Arabia Felix, consisting of the following regions: Eudaemon, Omana, and Zafar. Erobert die historische Provinz Arabia Felix, bestehend aus diesen Regionen: Eudaemon, Omana und Zafar. |
Burn Baby Burn Brennendes Verlangen | Sack 10 Settlements as The Huns. Raubt als Hunnen 10 Siedlungen aus. |
The Gothic War Der Gotenkrieg | Complete the Prologue Campaign. Schließt die Prolog-Kampagne ab. |
Inside Man Spitzel | Use a spy's Poison Stores ability on a settlement 3 times. Setzt die Fertigkeit ‚Lager ruinieren' eines Spions 3 Mal an einer Siedlung ein. |
Cloak & Dagger Mantel & Dolch | Ensure 1 of each agent type (priest, spy and veteran) attains the highest level at the same time. Erreicht mit jeweils 1 Priester, Spion und Veteranen gleichzeitig die höchste Stufe. |
The Mercian Supremacy Die Überlegenheit Mercias | Complete the Age of Charlemagne Campaign as the Kingdom of Mercia. Schließt die Kampagne „Zeitalter Karls des Großen“ als Königreich Mercia ab. |
Eternal Eagle Ewiger Adler | Complete the Grand Campaign as the Eastern Roman Empire. Schließt die Große Kampagne als Oströmisches Reich ab. |
Killing Mode Tötungsmodus | Kill at least 1,000 enemy troops in a campaign battle with a single unit. Tötet mindestens 1.000 feindliche Einheiten in einem Kampagnengefecht mit einer einzigen Einheit. |
Veteran Admiral Altgedienter Admiral | Fight and win 25 campaign naval battles. Kämpft und gewinnt 25 Seegefechte der Kampagne. |
I'm Still Standing Noch nicht geschlagen | Complete the Grand Campaign as the Western Roman Empire. Schließt die Große Kampagne als Weströmisches Reich ab. |
Head For Business Riecher fürs Geschäft | Ransom 10,000 enemy soldiers. Fordert Lösegeld für 10.000 feindliche Soldaten. |
Demagoguery Volksverhetzer | Use a priest's Preach Intolerance ability on a settlement 3 times. Setzt die Fertigkeit ‚Intoleranz predigen' eines Priesters 3 Mal an einer Siedlung ein. |
Tactical Genius Taktisches Genie | Use 3 abilities during a single campaign battle. Setzt 3 Fertigkeiten in einem einzelnen Kampagnengefecht ein. |
Famous General Berühmter General | Fight and win 6 different historical battles. Kämpft und gewinnt 6 unterschiedliche Historische Schlachten. |
Red Sky at Night? Admirals' Delight! Feuer und Flamme... für Flammen und Feuer! | Burn 10 enemy ships during a single campaign battle. Verbrennt mehr als 10 feindliche Schiffe in einem einzelnen Kampagnengefecht. |
Furore Normannorum Furore Normannorum | Complete the Age of Charlemagne Campaign as the Kingdom of the Danes. Schließt die Kampagne „Zeitalter Karls des Großen“ als Königreich der Dänen ab. |
Regnum Asturorum Regnum Asturorum | Complete the Age of Charlemagne Campaign as the Kingdom of Asturias. Schließt die Kampagne „Zeitalter Karls des Großen“ als Königreich Asturien ab. |
Sassanid Supremacy Überlegenheit der Sassaniden | Complete the Grand Campaign as the Sassanid Empire. Schließt die Große Kampagne als das Sassanidenreich ab. |
Franci, My Dear, I Couldn't Give a Damn! Zanken mit Franken | Complete the Grand Campaign as the Franks. Schließt die Große Kampagne als die Franken ab. |
Pater Europae Pater Europae | Complete the Age of Charlemagne Campaign as the Kingdom of Charlemagne. Schließt die Kampagne „Zeitalter Karls des Großen“ als Königreich Karls des Großen ab. |
Saboteur Saboteur | Use a veteran's Sabotage ability on a settlement 3 times. Setzt die Sabotage-Fertigkeit eines Veteranen 3 Mal an einer Siedlung ein. |
Don't Get Umayyad, Get Even Das Land gehört Emir | Complete the Age of Charlemagne Campaign as the Emirate of Cordoba. Schließt die Kampagne „Zeitalter Karls des Großen“ als Emirat von Cordoba ab. |
Scholae Romanes Scholae Romanes | Research all technologies available to the Western Roman Empire. Erforscht alle Technologien, die dem Weströmischen Reich zur Verfügung stehen. |
Saxon Shores Sachsenküste | Complete the Grand Campaign as the Saxons. Schließt die Große Kampagne als die Sachsen ab. |
Resting In My Account... Auf meinem Konto... | Embezzle 10000 in funds. Veruntreut Gelder im Wert von 10.000. |
Beheading the Snake Die Schlange köpfen | As the Vandals, sack the city of Roma. Plündert als Vandalen die Stadt Roma. |
Kingdom of Gallaecia Königreich Gallaecia | Complete the Grand Campaign as the Suebi. Schließt die Große Kampagne als Sueben ab. |
The Last Roman Der letzte Römer | Remain loyal to the Empire, completing the Last Roman Campaign as the Roman Expedition. Bleibt dem Imperium treu, schließt die Kampagne „Der letzte Römer“ als römische Expedition ab. |
Gothic War Gotenkrieg | Complete the Grand Campaign as the Geats. Schließt die Große Kampagne als die Gauten ab. |
Visigothic Kingdom Königreich der Westgoten | Complete the Grand Campaign as the Visigoths. Schließt die Große Kampagne als die Westgoten ab. |
Corona Ferrea Corona Ferrea | Complete the Age of Charlemagne Campaign as the Kingdom of the Lombards. Schließt die Kampagne „Zeitalter Karls des Großen“ als Königreich der Langobarden ab. |
The Other Way Ein anderer Weg | Change your faction's state religion to minor religions. Ändert die Staatsreligion Eurer Fraktion auf ‚Kleinere Religionen'. |
Veni, Vedi, Vici! Ich kam, sah und siegte! | Complete the Grand Campaign by fighting and winning every battle. Schließt die Große Kampagne ab, indem Ihr jede Schlacht bestreitet und gewinnt. |
Imperator Imperator | Win a campaign on legendary difficulty. Gewinnt eine Kampagne mit legendärer Schwierigkeit. |
Scourge of Civilisation Geißel der Zivilisation | Complete the Grand Campaign as the Huns. Schließt die Große Kampagne als die Hunnen ab. |
Burning Convictions Glühende Überzeugung | Burn down 75% of an enemy Settlement during a siege battle Brennt eine feindliche Siedlung während einer Belagerungsschlacht zu 75% nieder. |
Avar Go If You Think You're Hard Enough Awarens nur noch neun | Complete the Age of Charlemagne Campaign as the Avars. Schließt die Kampagne „Zeitalter Karls des Großen“ als die Awaren ab. |
Fresh meat Frisches Fleisch | Play and win 1 multiplayer Quick Battle Kämpft und gewinnt ein Schnelles Gefecht im Mehrspieler-Modus. |
Ostrogothic Kingdom Königreich der Ostgoten | Complete the Grand Campaign as the Ostrogoths. Schließt die Große Kampagne als die Ostgoten ab. |
Pict Apart Pack die Pikten | Complete the Grand Campaign as the Picts. Schließt die Große Kampagne als die Pikten ab. |
Sheer Vandalism Vandalen | Complete the Grand Campaign as the Vandals. Schließt die Große Kampagne als die Vandalen ab. |
Veni, Vedi, Vici! Veni, Vidi, Vici! | Complete an entire campaign, by playing and winning every battle Schließt eine gesamte Kampagne ab, bei der Ihr jedes Gefecht gewinnt und keine automatischen Gefechte ausführt. |
Show No Mercy! Zeigt keine Gnade! | Kill at least 1,000 enemy troops in a single campaign battle. Tötet mindestens 1.000 feindliche Einheiten in einem einzelnen Kampagnengefecht. |
Jute a Minute! Moment! | Complete the Grand Campaign as the Jutes. Schließt die Große Kampagne als die Jüten ab. |
Gore-drenched Blutdurchtränkt | Kill 1,000,000 enemy in battles Tötet 1.000.000 Männer im Kampf. |
Eire & Back Again Ebdanistan | Complete the Grand Campaign as the Ebdanians. Schließt die Große Kampagne als die Ebdani ab. |
A Friend to Emperors Ein Freund der Kaiser | Complete the Grand Campaign as Himyar. Schließt die Große Kampagne als Himjar ab. |
One Day in Al-Hirah Eines Tages in Al-Hira | Complete the Grand Campaign as the Lakhmids. Schließt die Große Kampagne als die Lachmiden ab. |
Godan's Chosen Die Auserwählten Godans | Complete a campaign as the Langobardi. Schließt eine Kampagne als Langobarden ab. |
A Second Force Zweite Streitkraft | Complete the Grand Campaign as the Caledonians. Schließt die Große Kampagne als die Kaledonier ab. |
Viking Dawn Morgendämmerung der Wikinger | Complete the Grand Campaign as the Danes. Schließt die Große Kampagne als die Dänen ab. |
Garamantes In Excelsis Garamanten garantiert | Complete the Grand Campaign as the Garamantians. Schließt die Große Kampagne als die Garamanten ab. |
Epic Westphalia Glorreiche Westfalen | Complete the Age of Charlemagne Campaign as Westphalia Schließt die Kampagne „Zeitalter Karls des Großen“ als die Westfalen ab. |
King of Italy König von Italien | Declare independence, completing the Last Roman Campaign as Belisarius. Erklärt die Unabhängigkeit, schließt die Kampagne „Der letzte Römer“ als Belisar ab. |
Obelisks to Eternity Obelisk der Ewigkeit | Complete the Grand Campaign as Aksum. Schließt die Große Kampagne als Aksum ab. |
Barbaricum Trans Rhenum Barbaricum Trans Rhenum | Complete the Last Roman Campaign as the Franks. Schließt die Kampagne „Der letzte Römer“ als die Franken ab. |
Tolosanisches Reich Tolosanisches Reich | Complete the Last Roman Campaign as the Visigoths. Schließt die Kampagne „Der letzte Römer“ als die Westgoten ab. |
Abject Vandalism Elende Vandalen | Complete the Last Roman Campaign as the Vandals. Schließt die Kampagne „Der letzte Römer“ als die Vandalen ab. |
The Sacred & Profane Das Heilige und Profane | Complete the Last Roman Campaign as the Ostrogoths. Schließt die Kampagne „Der letzte Römer“ als die Ostgoten ab. |
All men. Some swords Alle Männer. Manche Schwerter | Complete a campaign as the Alemanni. Schließt eine Kampagne als Alemannen ab. |
Seasoned Scrapper Routinierte Kämpfer | Fight and win 5 multiplayer quick battles. Kämpft und gewinnt 5 Schnelle Gefechte im Mehrspieler. |
Legendary General Legendärer General | Complete the Grand Campaign on legendary difficulty without auto-resolving any battles. Schließt die Große Kampagne auf legendärer Schwierigkeit ab, ohne ‚Autom. Gefecht' zu nutzen. |
Steppe Survivors Überlebende der Steppe | Complete the Grand Campaign as the Alani. Schließt die Große Kampagne als die Alaner ab. |
The House Red Das Haus Rot | Complete a campaign as the Burgundii. Schließt eine Kampagne als Burgunder ab. |
Hephthalite Scourge Hephthalitische Geißel | Complete the Grand Campaign as the White Huns Schließt die Große Kampagne als die Weißen Hunnen ab. |
Vistula Veneti Veni, Vidi, Veneter | Complete the Grand Campaign as the Venedians. Schließt die Große Kampagne als die Veneter ab. |
This is Total War! Das ist Total War! | Win the game having declared war on every faction the turn you encountered them, as well as never negotiating a peace treaty. Gewinnt das Spiel, indem Ihr jeder Fraktion in der Runde, in der Ihr dieser begegnet, den Krieg erklärt und kein Friedensabkommen schließt. |
Tribute Tribut | As the Huns, obtain a state gift of 2,000 from the Romans. Erhaltet als Hunnen ein Staatsgeschenk in Höhe von 2.000 von den Römern. |
The More Things Change Dinge ändern sich | Change your state religion and convert 50% of your empire's population to it. Wechselt Eure Staatsreligion und konvertiert 50% der Bevölkerung Eures Reiches. |
It's a start… Ein Anfang | Sink 10 enemy ships during naval battles. Versenkt 10 feindliche Schiffe in Seegefechten. |
Slaughter at Sea Gemetzel auf hoher See | Sink 1,000 enemy ships during naval battles. Versenkt 1.000 feindliche Schiffe in Seegefechten. |
Watery Graves Feuchte Gräber | Sink 100 enemy ships during naval battles. Versenkt 100 feindliche Schiffe in Seegefechten. |
Veteran Scrapper Altgedienter Kämpfer | Fight and win 25 multiplayer quick battles. Kämpft und gewinnt 25 Schnelle Gefechte im Mehrspieler. |
Caesar Reborn Wiedergeborener Cäsar | Complete the Grand Campaign on legendary difficulty by fighting and winning every battle. Schließt die Große Kampagne auf Legendärer Schwierigkeit ab, indem Ihr jede Schlacht bestreitet und gewinnt. |
The Sons of Hyperborea Die Söhne von Hyperborea | Complete the Grand Campaign as the Schlavenians. Schließt die Große Kampagne als die Sklavinier ab. |
Tanukhid You Not Sieg der Tanukhiden | Complete the Grand Campaign as the Tanukhids. Schließt die Große Kampagne als die Tanukhiden ab. |
Upping the Antes Antritt der Anten | Complete the Grand Campaign as the Anteans. Schließt die Große Kampagne als die Anten ab. |